topimage

2017-08

スポンサーサイト - --.--.-- --

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

老いては子に従え - 2009.09.20 Sun

老いては子に従え

子供と自転車用のヘルメットを買いに行きました。
自転車の色が赤なので派手な赤と白のヘルメットがいいなーってかぶってたら

子供:「派手すぎ 全然似合わない」 

と一発で却下

自分:「じゃーどんなのが似合うんだよ」

子供:「これなんかいいんじゃない」
    艶消しの茶色のヘルメットを持ってくる

自分:「いいねー、でもいくらかな なんか高そう。 げっ130ドルもするよ」
    「でも お前が良いって言うんだったらこれにしちゃおうかな?」

子供:「待ってよ お父さん 自転車はいくらで買ったの?」

自分:「えっ、499$だけど・・・・・・・」


子供:「もっと安いのにしなきゃダメだよ。」



自分:「・・・・・・・ハイ。 わかりました。」


結局 無難な49ドルの銀色のヘルメットに落ち着きました。

もうどっちが親だかわかりません。(汗)

helmet


Suggestion,

I went to buy my bicycle helmet with my kid.
My bike is red so picked a vivid red and white colored one.

My kid: “ Too fancy, ill- fitting.”

Me: “ Which do you think that fit for me? “

My kids: “ How about this?”
That was matte brown and looks very well.

Me: “ This is great! How much is this? Wow it’s $130. But this is the one you chosen to me, So I wanna buy this.”

My kids: “ Wait Dad, How much your bike?”

Me: “ It’s $499”

My kid: “You must buy a cheaper one.

Me: “ Yes-sir!”

Finally I bought $49 silver helmet.
I am not sure which is parent, which is kid.

m(_ _)m

人気ブログランキングへ


↑To BLOG Top↑

● COMMENT ●


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

http://frogandtoad.blog40.fc2.com/tb.php/161-0cad280e
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

ゴールデンのデンって何に? «  | BLOG TOP |  » 敗者復活/Consolation match

*

人気ブログランキングへ

↑両方ポチしてくれるとうれしいです↑

プロフィール

フロッグ&トード / frog and toad

Author:フロッグ&トード / frog and toad
原産: 宮城県 日本
生息地:佐賀県
性別: ♂
齢: 40+α
*PhoenixからSagaへ移動しました。

ブックマーク

よろしければ ↓

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

カテゴリ

はじめに/ Introduction (8)
東北関東大震災関連 (13)
生活 / Livelihood (430)
事件 / Affair (10)
食べ物、飲み物 / Foods.drinks (97)
もの・デザイン 等々/Goods ,design (69)
アクセサリー (12)
スピンキャストリール他 釣り道具 (12)
かばん バッグ/ bag (11)
自然 / Nature (44)
言葉 / Words (37)
英語(単語など)/ English words (15)
英会話授業 / English class (38)
本 / Book (41)
映画 / Movie (27)
音楽 / Music (6)
自転車/ bicycle (42)
電子辞書/ Electric dictionary (4)
ラジオ(本体)/radio (8)
テレビ、ラジオ、雑誌 TV Radio show magagine (12)
健康系 (3)
未分類 (8)
その他 / Others (40)

全記事表示リンク

全ての記事を表示する

励みになります

アクセスカウンタ

月別アーカイブ

リンク

おきてがみ

設置してみました。 

おきてがみ

最新記事

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。